висеть на телефоне

разг. Долго и часто говорить по телефону.
висеть на ниточке
висеть на языке